根据弗吉尼亚宪法赋予Commonwealth of Virginia州长的权力,特此正式承认:
全国法庭报道和字幕周
鉴于,自从文明兴起以来,社会一直依赖抄写员将口头语言翻译成文本以保存历史记录;
鉴于在古埃及,抄写员是历史和文化的精英守护者,他们记录法律和其他重要文件,从那时起,抄写员一直充当着公正的历史记录员的角色;以及
鉴于,在起草《独立宣言》和《权利法案》时,我们的开国元勋们身边就有抄写员,林肯总统也委托抄写员记录《解放奴隶宣言》;
鉴于自速记机问世以来,抄写员一直被称为法庭记录员或字幕员,在全国各地的法庭上发挥了宝贵的作用;以及
鉴于,法庭书记员与美国国会合作,勤勉地保存议员的言行;
鉴于,法庭记者和字幕员负责在电视屏幕、体育场馆和其他社区和教育场所滚动播放的隐藏字幕,每天向数百万聋哑和听力障碍的美国人传递信息;
鉴于,法庭记者和字幕员致力于公正地保存我们的历史, Commonwealth of Virginia感谢他们所做的巨大工作;
因此,我,Glenn Youngkin,现在特此宣布 2 月5至12 , 2022为弗吉尼亚州的国家法庭报道和字幕周,并呼吁全体公民注意这一纪念活动。