鉴于James Alfred Joseph 于 年 3 月12 、 1935日出生于路易斯安那州普莱桑斯；

鉴于， James Joseph 曾就读于路易斯安那州巴吞鲁日的南方大学和农工学院，并于1956毕业，获得政治学和社会研究学士学位，后来又获得耶鲁大学的神学学位；

鉴于詹姆斯从南方大学和耶鲁大学毕业后 约瑟夫于1963在阿拉巴马州塔斯卡卢萨的斯蒂尔曼学院开始了他的职业生涯，他是当地民权组织的创始联席主席；

鉴于，作为一名被任命的牧师，他后来在耶鲁神学院和克莱蒙特学院任教；并且

鉴于，约瑟夫于1971进入商界，担任康明斯发动机公司副总裁，同时还担任康明斯发动机基金会主席；

鉴于詹姆斯·约瑟夫于1977转行从事公职，并在四任美国总统手下担任高级管理或顾问职务，其中包括被吉米·卡特总统任命为内政部副部长和被比尔·克林顿总统任命为首位美国驻民主南非大使；

鉴于詹姆斯-约瑟夫（James A. Joseph）是一名牧师，致力于在国内外追求民权和社会正义，他在担任美国驻南非大使期间与南非总统纳尔逊-曼德拉（Nelson Mandela）结成外交同盟，创造了历史；以及

鉴于，作为一名作家和著名演说家，约瑟夫先生获得了许多荣誉，包括入选南非好望角勋章、入选路易斯安那州政治名人堂、因其终生对志愿服务和公民社会的贡献而被美国和平队授予荣誉，并被《Ebony》杂志评选为“ 100最具影响力的美国黑人”之一；

鉴于詹姆斯·A·约瑟夫是我们国家和世界的礼物 通过他的 他一生致力于促进机会和权利，并将继续通过他留下的智慧和热情来指导我们的努力；

鉴于，愿英联邦公民向这位身为教授、部长、民权活动家、商界领袖、顾问、慈善家、作家和前大使的人致敬，同时也缅怀他的妻子玛丽·布拉克斯顿·约瑟夫、他的儿子、女儿和孙辈；

因此，我，格伦·杨金，现在特此宣布将 3 月12 、 2023定为弗吉尼亚联邦的詹姆斯·A·约瑟夫日，并提请全体公民注意纪念这一节日。