鉴于，美国伤残退伍军人协会 (DAV) 由一战老兵于1920年 9 月25创立，并于1932年 6 月17根据国会法案获得特许；并且

鉴于， DAV 是美国最大的战时退伍军人服务组织之一，其成员全部由在国防中致残的军人组成，拥有超过一百万退伍军人； 

鉴于DAV 致力于一个目标——帮助退伍军人过上受人尊敬、有尊严的高质量生活；

鉴于， DAV 确保退伍军人及其家人能够享受到他们可获得的各种福利，为美国受伤英雄的利益而战，并向公众宣传退伍军人回归平民生活的需求；

鉴于 美国退伍军人协会向全体美国人民，特别是伤残退伍军人及其家属提供有关其计划和服务的宣传；以及

鉴于， DAV 在联邦政府以及州和地方政府面前代表残疾退伍军人、他们的家人、丧偶配偶和幸存子女的利益；并且

鉴于， DAV 一直不懈地为各代严重残疾退伍军人争取平等获得 VA 护理人员关键福利和服务的机会，并最终促成立法，将 VA 使命法案中规定的资格扩大到11年2001月之前受伤的人员；并且

鉴于弗吉尼亚州 DAV 部门及其遍布联邦的分会致力于帮助各个世代和冲突中的患病和受伤退伍军人；

鉴于弗吉尼亚州 DAV 部是弗吉尼亚州退伍军人服务组织联合领导委员会的重要合作伙伴，为州长、退伍军人和国防部长、弗吉尼亚州退伍军人服务部和弗吉尼亚州议会就退伍军人社区关心的问题提供建议，并向退伍军人服务组织提供有关政策和立法（待决和已颁布）的信息，以及有关现有服务的信息；并且

鉴于Commonwealth of Virginia很荣幸向美国残疾退伍军人协会成员致敬；

因此，我，格伦·杨金，现在特此宣布将 2017 年 9 月25 、 2024日定为弗吉尼亚州的美国伤残退伍军人节，并呼吁全体公民注意纪念这一节日。